合同会社YouAT 个人信息保护方针（2009年7月）
本团体在此宣誓：遵守有关个人信息保护的所有法令法规；开展经营活动时，若涉及个人信息，将依据个人信息保护法，采取适当措施，最大程度地给予保护。
1．我们将最大程度地保护管理您的个人信息，并将您的个人信息只用于提供您所需要的朊务，以及提供对您有益的信息和各种通知上。
2．针对您个人信息可能遇到的风险（例如：非法访问、丢失、破坏、修改信息等），我们将采取适当措施，确保您个人信息的安全性、正确性。
3．我们会随时关注有关个人信息的法令法规，并严格遵守其内容。
4．我们将上断努力改善个人信息保护之手段。
5．有关个人信息保护的联系方法 E-mail：info@youat-jp.com

合同会社YouAT 個人情報保護方針（2009年7月現在）
当団体は、個人情報保護に関する全ての法令を遵守することを宣言し、個人情報保護法に基づいて、個人情報の適切な取扱いと保護につき最善の注意を払って事業活動を行なうことを宣言いたします。
１．お客さまの個人情報を最善の注意をもって保護・管理し、お客さまのご依頼にもとづく業務執行の他、お客さまに有益となる情報・ご通知を提供する目的以外には使用いたしません。
２．お客さまの個人情報に対するリスク（個人情報への不正アクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざん）に対して、適切な対策をとり、個人情報の安全性・正確性を確保いたします。
３．個人情報に関する法令・規範に常に注意を払い、その内容を遵守いたします。
４．個人情報の保護を適切に行う手段の改善に、常に努めます。
５．個人情報保護に関する連絡先 E-mail：info@youat-jp.com